Eyes on the Ground

The resistance lookouts mentioned angara who where captured by the kett. Someone at Hjara might know more about this.

Acquisition
This mission is acquired automatically after speaking with the scouts as a part of the Meet the Resistance mission.

Go to Hjara
At the map marker are some angarans getting ambushed by kett. Help them defeat the kett quickly before your life support is depleted. Then jump into the Nomad. Note that the Nomad's shield are taking significant damage, and will be down to half when you reach Hjara.

Follow the path down to Hjara.

Speak to Skeot
He gives you information about a labor camp where kett are taking captured angarans to kill tem, put them to work, or move them away. He gives Ryder the navpoint to the camp.

Aftermath
The mission Stage a Resque is acquired automatically.