User blog comment:Avg Man/Mass Effect Collection/@comment-4618888-20120524200925

Another reason it may not happen is because of the fracturing between platforms--I'm not sure how long Microsoft has the publishing rights to the first Mass Effect, but I can't see them allowing it on a non-Microsoft platform while they do have the rights.