User blog comment:Kaloneous/Mass Effect 3 Ending DLC Denied and PAX/@comment-4043223-20120330125103/@comment-4953843-20120330190100

too much grasping at straws here.

you -do- realize that ingame labels may have little to no significance after all.

bioware scrapped a couple of story elements during development.

changing labels across multiple crosslinked objects could've/would've been time-consuming.