User blog comment:James12708/Yahg in multiplayer?/@comment-4967682-20120506215130/@comment-3228423-20120506224228

It actually can make sense story wise, as who knows how many yahg the salarians decided to keep to culturally uplift. We just saw three or four, there could easily be more.

Similarly, the vorcha could easily be explained with being soldiers underneath krogan commanders.