User blog comment:Daenerys Hawke/Crew Abduction Question./@comment-10385287-20120301060617

This worked for me: talk to Legion as soon as you recruit him and do not activate the galaxy map prior to doing so. His loyalty mission is then unlocked, and the galaxy map is accessible as per normal for one mission, allowing you to complete Legion's mission before the crew gets abducted.