User blog comment:Brianbreed/The Biggest Single Plot Hole in Mass Effect 2/@comment-1462101-20110910161353/@comment-399234-20110912032258

I think we would have been able to have it both ways. Keep the first cutscene as tense as it was in the final game, and after the Collector Base mission is complete, show the Normandy flying through the second relay back into the Terminus systems. I think that would make everyone happy.