User blog comment:GodzillaMaster/Final Thoughts on the Citadel DLC/@comment-5521671-20130306185553/@comment-5521671-20130306193357

Sha'ira is inside the Silver Coast Cassino. She is sitting close to one of the corners (don't remember well which one).

Ashland(daughter) is close to some gambling machines: she is pretty much a spoiled bitch with zero brains Her father however is very different. He is at the bar drinking ryncol O_o

Basically don't mind the stupid Maya asking for help, just explore the cassino and you will see a lot of things.