User blog comment:Commdor/More ME3 Details from the BioWare Forums/@comment-2174252-20110421145516/@comment-1691295-20110421150645

My biggest concern is over the 'Heavy Melee' class. Is there really a new class? Or could this be the authors misinterpreting what the GI article said, that each class will get a unique melee attack? So basically, is the translation of a new class accurate, if so, what is the full context (a translation of the entire paragraph would be hugely appreciated), and is it possible that it was a misinterpretation, based on the way it is written?

Cheers.