User blog comment:The Milkman/The Writing of the Ending/@comment-4947746-20120529225314/@comment-4237253-20120530053146

I think he was actaully going into FTL when the explosion caught up to him. I posit that the explosion scrambled his systems, and the Relay/FTL jump was, by extension, all kinds of messed up.