User blog comment:4Ferelden/Mook showdown - ME adversaries vs. other games!/@comment-5379655-20130507055745/@comment-4721065-20130507095545

I think you're creating a false dictonomy of sorts here; there is a great difference in between CAN bypass the shields and can COMPLETELY bypass the shields, and not a single one of those sources explicitly says that they do the latter. Plus, this is a gameplay-based blog anyway, so the game's realities automatically trump any lore inconsistencies.