User blog comment:AnotherRho/It's the little things.../@comment-27030334-20110815205826

I don't know why I never caught this before, but on my previous play through of ME2 I noticed Legion do the robot when I went into his room on the Normandy. I thought that was pretty funny.