User blog comment:TW6464/Who is your least love interest?/@comment-5385957-20120811012107/@comment-2250460-20120811190944

That seen was pretty awkward, although the way I remember it is Kaidan makes a move on Shepard, and then you can either confirm or deny if you're interested. Of course I denied, and Shepard gave one of his speeches about friendship.