User blog comment:Antares2/Artistic Vision?/@comment-1958269-20120705223300/@comment-4950455-20120706025521

One suspects the writers don't either...

...But yeah. This is just petty nitpicking. There are plenty of problems left with ME3 after the Extended Cut, but these aren't on that list.