Mass Effect CZ Wiki
(Založena nová stránka: {{Character | image = Joker Character Box.png | name = Jeff "Joker" Moreau | class = Flight Lieutenant }} {{headquote|I’m not good. I’m not …)
 
(interwiki)
značka: rte-source
 
(Není zobrazeno 7 mezilehlých verzí od 4 dalších uživatelů.)
Řádek 1: Řádek 1:
  +
Flight Lieutenant Jeff "Joker" Moreau je pilot SSV Normandie. Joker je vynikající pilot, neztrácel čas poukazovat na jeho statečnost ostatním. Je rychlý, aby zajistil, že všichni ví, že jeho úspěchy a vyznamenání byly zasloužené, a ne kvůli charitě pro jeho zdravotní problémy.
{{Character
 
| image = Joker Character Box.png
 
| name = Jeff "Joker" Moreau
 
| class = Flight Lieutenant
 
}}
 
{{headquote|I’m not good. I’m not even great. I’m the best damn helmsman in the Alliance fleet.}}
 
[[Jeff "Joker" Moreau|Flight Lieutenant Jeff "Joker" Moreau]] is the pilot of the [[SSV Normandy]]. Joker is an excellent pilot and confident to the point of arrogance, wasting no time in pointing out his prowess to others. He's quick to ensure everyone knows his many accomplishments and commendations were all earned, and not due to charity for his medical problems.
 
   
 
== Mass Effect ==
Joker is voiced by [http://www.imdb.com/name/nm0001293/ Seth Green].
 
  +
Narodil se v roce 2155. Jokerovu kariéru a výchovu ovlivnilo jeho zdraví. Joker se narodil s těžkým [[Wikipedie: osteogenesis imperfecta | Vrolikovým syndromem]], která působí extrémní křehkost v kostech, a způsobil že se narodil s těžkými zlomeninami končetin a dokonce i moderní medicína se při léčení potýká s problémy, kvůli kterým se musí spoléhat na berle a dlahy. V Mass Effectu 2 už nicméně normálně chodil a střílel z útočné pušky, takže pravděpodobně nějak pokročil s léčbou.
   
 
== Mass Effect 2 ==
__TOC__
 
  +
Joker je na palubě Normandie, protože je napadena neznámým nepřítelem. Shepard se snaží přesvědčit Jokera aby opustil loď. Joker však tvá na tom, že je možné Normandii zachránit. Velitel Shepard říká ať okamžitě opustí loď, protože už ji nelze zachránit, a táhne ho do nedalekého únikového modulu. Když dotáhne Jokera do záchraného modul, protrhne se díky výbuch trup lodi a Shepard je vytažen podtlakem ven. Joker uteče do bezpečí, zatímco Shepard se dusí ve volném vesmíru..
   
  +
Po zničení Normandie a Shepard se předpokládá, že byl zabit v akci, byl převelen Joker, spolu se zbytkem přeživší členy posádky Normandii. Nicméně, Cerberus plán na obnovu a přivést zpět k životu Shepard vede Joker se připojit k Cerberus organizaci, především v pilotním nového Normandie SR-2 jako člen buňky Lazara. On také dostal upgrade pro nohy, která mu umožňuje jít na vlastní pěst, i když s jistými obtížemi. Joker je velmi zamilovaný do nové nastavení Normandie, velmi chválí o pohodlí svého pilota Bay, s výjimkou lodní AI, EDI. Bojuje s EDI v době, což Joker mazání kamery EDI předení Joker sedadla o proti jeho vůli. EDI tvrdí, že je jen testování Joker ve stresu, když si všimne, že se pracuje lépe, tak tlačil. I přes počáteční nepřátelství vůči Joker EDI, později získává respekt begrudging pro ni. Joker vždy přežije celou hru, protože i když na kolektorské základně zemřou všichni ostatní, on, EDI a Normandy ze základny uletí.
{{clr}}
 
{{Spoilers (Mass Effect)}}
 
==Mass Effect==
 
Born in 2155, Joker's upbringing and career have been colored by his health. Joker has a moderate to severe case of [[wikipedia:Osteogenesis imperfecta|Vrolik syndrome]], which causes extreme brittleness in the bones; he was born with severe fractures to his legs and even with modern medicine he finds walking nearly impossible, relying on crutches and leg braces.
 
   
 
== Mass Effect 3 ==
Joker spent his early life on [[Arcturus Station]] because of his mother's job there as a civilian contractor, and grew up around ships. When he was old enough to enlist, he joined the [[Alliance Navy]]. He got his nickname from his flight school instructor, due to the fact that he rarely smiled — he was working too hard. By the end of his training, however, Joker surpassed the other students and even his instructors. "They all got their asses kicked by the sickly kid with the creaky little legs. One guess who was smiling at graduation." When the Normandy was commissioned, Joker was chosen as her pilot.
 
  +
V Mass Effect 3 se opět setkáme s Jokerem a také se dočkáme románku.
   
  +
<!--interwiki links-->
[[File:MassEffect-pc1.jpg|250px|right|thumb|Joker on the bridge of SSV Normandy, Kaidan in the background]]
 
  +
[[de:Jeff Moreau]]
Because he has difficulty walking, Joker rarely leaves the Normandy's bridge. Despite the fact that he is continually making wisecracks, Joker takes his job very seriously and claims he's the best pilot in the entire [[Systems Alliance]]. An example of his exceptional skill was a risky maneuver where he was able to successfully drop the [[Mako]] with only twenty meters of open ground (even as other crewmen declared such a drop impossible with anything less than a hundred meters). He has complete faith in [[Commander Shepard]]'s leadership and the two of them share a good camaraderie.
 
 
[[en:Jeff "Joker" Moreau]]
 
  +
[[es:Joker]]
Joker is essentially the "voice" of the Normandy while Shepard is ashore, and often acts as Shepard's eyes and ears, particularly on [[Feros]] and [[Virmire]]. Though lighthearted, Joker is not completely insensitive; after Virmire, if Shepard talks to him, Joker talks about having to choose between [[Ashley Williams]] and [[Kaidan Alenko]], and needs some time on his own to grieve. If Shepard decides not to bother telling the [[Council]] about [[Sovereign]] after Virmire, Joker rather prophetically snorts that Sovereign will have to be sitting on the Citadel's roof before the Council will listen to them, but Joker promises Shepard he's in it to the end. He wants to be there when Shepard makes [[Saren Arterius]] pay.
 
  +
[[fi:Koodeksi/Tunnetut liittolaiset#Jeff "Joker" Moreau]]
 
  +
[[fr:Jeff "Joker" Moreau]]
While Shepard's team is on [[Ilos]] (thanks to Joker's expertise in dropping the Mako) and investigates the [[Conduit]], Joker takes the Normandy to the Andura Sector and rallies the [[Fifth Fleet]] to defend the Citadel against Sovereign. When Shepard returns to the Citadel, the Commander manages to get in touch with Joker, who's sitting beside a [[mass relay]] waiting for Shepard to unlock the relay network. Joker then coordinates strategy with Shepard, asking if they should defend the [[Destiny Ascension]] to save the Council, or go straight in for the kill. Either way, the Normandy leads the Alliance forces in the battle against Sovereign — Joker's skills mean that despite Sovereign's heavy firepower, the Normandy barely gets a scratch.
 
  +
[[pl:Jeff "Joker" Moreau]]
 
  +
[[ru:Джефф «Джокер» Моро]]
 
  +
[[uk:Джефф «Джокер» Моро]]
{{Spoilers (Mass Effect 2)}}
 
 
==Mass Effect 2==
 
Joker is on board the [[SSV Normandy|Normandy]] as it is attacked by an unknown enemy. Shepard tries to convince Joker to abandon the ship, but Joker insists he can save it, despite other crew evacuating and the ship sustaining catastrophic damage. Shepard tells him that going down with the ship won't change anything and hauls him to the nearby escape pod. Unfortunately, just as the Commander places Joker in the pod, a blast separates them. Joker escapes to safety, while Shepard suffocates in the void.
 
 
After the destruction of the Normandy and Shepard presumed to be killed in action, Joker was reassigned, along with the rest of the surviving Normandy crew members. However, Cerberus' plan to rebuild and bring Shepard back to life led Joker to join the pro-human organization, mainly to be the pilot of the new [[Normandy SR-2]] as a member of [[Lazarus Cell]]. He also received an upgrade for his legs that allows him to walk on his own, albeit with some difficulty. Joker is quite fond of the new Normandy setup, praising greatly about the comfort of his pilot bay, except for the shipboard [[AI]], [[EDI]], which he has to work with, much to his dismay. He fights with EDI at times, resulting in Joker greasing the cameras to EDI spinning Joker's seat about against his will. EDI claims she is just testing Joker under stress, as she notices that he works better when pushed. Despite Joker's initial hostility towards EDI, he later gains a begrudging respect for her.
 
 
[[File:NormandyInvaded.jpg|250px|right|thumb|Joker heads to the A.I. Core room while the Normandy crew defends against a Praetorian.]]
 
This trust is put to the test when the Normandy is engaged by the Collectors and Joker loses all control of the ship due to a virus hidden in the [[Reaper_IFF|IFF]], at the same time as Shepard and the team are away on a mission. EDI urges Joker to release her control lock and give control of the ship so she can initiate countermeasures protocol. Although Joker feels hesitant at the suggestion, he has no choice but to make his way down to the A.I. Core room, avoiding Collectors and Scions along the way while watching fellow crew members get captured. When Joker successfully links EDI to the Normandy's core control systems, he crawls down the shafts again into the engine room and manually restarts the power core, granting EDI full control of the ship. EDI jumps the Normandy to safety, clearing the Collectors and Scions on-board the ship in the process, leaving Joker the only survivor in this incident. Throughout the confrontation with the Collectors on the Normandy, Joker becomes a playable character and if the player-controlled Joker is spotted by enemies, he will be taken by a Scion or killed by a Praetorian, resulting in a critical mission failure.
 
 
After the Collector attack and EDI's full capability unlocked, Joker begins to display a newfound fondness for EDI after she helps ease up his task load. Joker subconsciously begins referring to EDI as "she" for the first time. Shepard asks if a relationship is growing between the two. Instead, Joker laughs off the notion and EDI describes the relationship as a "platonic symbiosis" rather than a "hormonally-induced courtship behavior".
 
 
As the suicidal assault on the [[Collector base]] commences, Joker successfully pilots the Normandy SR-2 through the [[Omega 4 relay]] and the debris field that follows despite the Normandy taking damage, including several hull breaches. At the end of the assault, he manages to fly the Normandy away from the Collector base before it is either destroyed or purged based on Shepard's decision.
 
 
In either ending for the game, Joker acquires the schematics of a [[Reaper]], presumably [[Harbinger]], gained from EDI hacking the Collector base's computers. If Shepard fails to escape the Collector base, Joker will speak to the Illusive Man in the mission debriefing instead.
 
 
==Trivia==
 
*As described in ''[[The Art of Mass Effect]]'', Joker was originally intended to have a more sickly appearance, due to his ill-health.
 
*Joker is the only crew member who is guaranteed to survive the attack on the Collector base. If Shepard is killed at the end of Mass Effect 2, he reports to the Illusive Man in place of the Commander.
 
*When EDI suggests giving her control of the ship to escape the Collectors, Joker tells her "If you start singing 'Daisy Bell' I'm done!" This is a reference to the last moments of the homicidal HAL computer in ''[[wikipedia:2001: A Space Odyssey (film)|2001: A Space Odyssey]]'', itself a reference to the first song ever performed by a computer running speech synthesis software. In the same event, while Joker gives control of the Normandy to EDI, he jibes nonchalantly about becoming "human batteries" and "plugged in to the Overlord", a reference to ''[[wikipedia:The_Matrix|The Matrix]]''.
 
*Joker can say "Sometimes I just get the urge to turn off the inertial compensator and pull a Crazy Ivan", in reference to the TV series ''[[wikipedia:Firefly (TV series)|Firefly]]'', which in turn is a reference to a US Navy term for a Soviet submarine maneuver first popularized in the book/film ''[[wikipedia:The Hunt for Red October (film) |The Hunt for Red October]]''.
 
*During one of the conversations between Shepard and Joker, Joker's chair starts spinning erratically. When he questions EDI, she states that Joker insisted on manual control of his chair. This likely refers to a similar scene in ''[[wikipedia:Austin Powers: The Spy Who Shagged Me|Austin Powers: The Spy Who Shagged Me]]'', which also starred Seth Green.
 
*If you wait a couple of seconds when nearby Joker in Mass Effect 2, he will do one of several random actions, including: comment on various aspects of the Normandy SR-2's performance, beat-box, and possibly listen to porn.
 
*Joker is the only character other than Shepard and [[Jacob Taylor]] to have a playable role in the series.
 
*Despite Joker's bone condition, and mentioning having to use crutches in the first Mass Effect, he has shown to be considerably more capable in Mass Effect 2. He can walk somewhat stiffly and even walk quickly with difficulty, and is even capable of handling an assault rifle with little to no trouble. It could be possible that he received advanced medical treatment for his condition after he joined Cerberus, although he still has Vrolik syndrome, as Doctor Chakwas points out.
 
*Like some other characters in the Mass Effect series, Joker bears a marked physical resemblance to the actor who provides his voice.
 
<!-- Please put all trivia above this text. Thank You -->
 
*At certain points in Mass Effect 2, mainly after missions and if asked about squadmates, Joker will have some [[Jeff "Joker" Moreau/Unique dialogue|unique dialogue]].
 

Aktuální verze z 30. 5. 2016, 04:36

Flight Lieutenant Jeff "Joker" Moreau je pilot SSV Normandie. Joker je vynikající pilot, neztrácel čas poukazovat na jeho statečnost ostatním. Je rychlý, aby zajistil, že všichni ví, že jeho úspěchy a vyznamenání byly zasloužené, a ne kvůli charitě pro jeho zdravotní problémy.

Mass Effect[]

Narodil se v roce 2155. Jokerovu kariéru a výchovu ovlivnilo jeho zdraví. Joker se narodil s těžkým Vrolikovým syndromem, která působí extrémní křehkost v kostech, a způsobil že se narodil s těžkými zlomeninami končetin a dokonce i moderní medicína se při léčení potýká s problémy, kvůli kterým se musí spoléhat na berle a dlahy. V Mass Effectu 2 už nicméně normálně chodil a střílel z útočné pušky, takže pravděpodobně nějak pokročil s léčbou.

Mass Effect 2[]

Joker je na palubě Normandie, protože je napadena neznámým nepřítelem. Shepard se snaží přesvědčit Jokera aby opustil loď. Joker však tvá na tom, že je možné Normandii zachránit. Velitel Shepard říká ať okamžitě opustí loď, protože už ji nelze zachránit, a táhne ho do nedalekého únikového modulu. Když dotáhne Jokera do záchraného modul, protrhne se díky výbuch trup lodi a Shepard je vytažen podtlakem ven. Joker uteče do bezpečí, zatímco Shepard se dusí ve volném vesmíru..

Po zničení Normandie a Shepard se předpokládá, že byl zabit v akci, byl převelen Joker, spolu se zbytkem přeživší členy posádky Normandii. Nicméně, Cerberus plán na obnovu a přivést zpět k životu Shepard vede Joker se připojit k Cerberus organizaci, především v pilotním nového Normandie SR-2 jako člen buňky Lazara. On také dostal upgrade pro nohy, která mu umožňuje jít na vlastní pěst, i když s jistými obtížemi. Joker je velmi zamilovaný do nové nastavení Normandie, velmi chválí o pohodlí svého pilota Bay, s výjimkou lodní AI, EDI. Bojuje s EDI v době, což Joker mazání kamery EDI předení Joker sedadla o proti jeho vůli. EDI tvrdí, že je jen testování Joker ve stresu, když si všimne, že se pracuje lépe, tak tlačil. I přes počáteční nepřátelství vůči Joker EDI, později získává respekt begrudging pro ni. Joker vždy přežije celou hru, protože i když na kolektorské základně zemřou všichni ostatní, on, EDI a Normandy ze základny uletí.

Mass Effect 3[]

V Mass Effect 3 se opět setkáme s Jokerem a také se dočkáme románku.