I know I'm super late to this, but the only place that the Alliance has a significant advantage over the UNSC is in terms of weaponry issued to its ground troops.
The UNSC still rely on chemical propellants, which after fighting the Covenant for a quarter century, they really should have improved upon.