La Voie lactée, dans laquelle prennent place l'univers et l'intrigue de la série est décomposée en cinq secteurs, eux-même subdivisés en de plus nombreux systèmes, chacun comportant un nombre de planètes et de structures variable. Chaque secteur possède ses caractéristiques politiques et économiques et est relié aux autres grâce aux Relais cosmodésiques.
Il s'agit du secteur contrôlé par la race humaine, représentée par l'Alliance. C'est là que se trouve le Système Hélios, ou système solaire, ainsi que la Terre. On y trouve également Khar'shan, monde d'origine des Butariens, dans le système du Nid du Milan. Cette proximité a engendré des conflits, dont le plus important est certainement le Raid Skyllien, résultante de la colonisation de la Bordure Skyllienne par l'Alliance, alors occupée par les Butariens depuis des décénnies.
Espace Concilien intérieur[]
C'est le principal secteur de la galaxie, du point de vue politique. C'est là que se trouve la capitale de la galaxie: la Citadelle, ainsi que les planètes Galariennes, Turiennes et Krogannes, à savoir respectivement, Sur'Kesh, Palaven et Tuchanka. On y trouve également la terre d'accueil des Volus et le monde Hanari: Irune et Kahjé.
Espace Concilien extérieur[]
Bordant en partie l'espace concilien intérieur, ce secteur abrite Thessia, la planète d'origine Asari. Mis à part les Elcors, présents uniquement sur Dekuuna, aucune autre espèce n'est réellement présente, laissant toute latitude aux Asari pour le contrôle de la zone. Point névralgique, économiquement parlant, de la galaxie, grâce à la prospérite des Asari, c'est également un endroit stable, relativement à l'abri des pirates et mercenaires, grâce à la surveillance constante dont il fait l'objet.
Travée de l'Attique[]
La Travée de l'Attique est le plus grand secteur de la galaxie, et fait office de frontière entre les régions administrées par le Conseil et ses alliés et les Systèmes Terminus, où l'influence de ces derniers est quasiment inexistante. De par sa superficie, la Travée de l'Attique regroupe un grand nombre de planètes, certaines riches en ressources, et attire donc pirates et groupes armés venant des Systèmes Terminus.
Systèmes Terminus[]
Secteur situé au nord de la Voie Lactée, les Systèmes Terminus sont une zone de non-droit, où règnent les bandits et les diverses bandes de mercenaires. L'influence de la Citadelle y est inexistante, malgré un vif intérêt de l'Alliance pour la région. Parmi les nombreuses planètes se situant dans la zone, se trouvent Rannoch, monde d'origine des Quariens, colonisé depuis par les Geths, ainsi qu'Heshtok, où vivent les Vortchas. A noter que c'est également dans les Systèmes Terminus que se trouvent le Relais Oméga 4 et la station Oméga.
