FANDOM

Shepard12

alias Matteo

Burocrate Amministratore
  • Vivo a Italia
  • Sono nato il marzo 14
  • La mia occupazione è Studente universitario
  • Sono Maschio
Un utente di FANDOM
  Editor in caricamento
  • Ciao Shepard12, soddisfo i requisiti presenti nella home e vorrei provare a collaborare anch'io!

      Editor in caricamento
    • Vedi tutte le 5 risposte
    • Shepard12 ha scritto:
      Purtroppo non so come darti lo status di Amministratore, prova a contattare il Founder FallenStars2033, solo che non so quanto spesso si connetta, quindi come si dice "aspetta e spera" =P

      Capisco.. Beh io l'ho contattato, poi vedremo se risponde :3

        Editor in caricamento
    • Va bene =)

        Editor in caricamento
    • Un utente di FANDOM
        Editor in caricamento
  • Salve ho scritto un paio di voci per la vostra Wikia, spero di essere stato d'aiuto. Se per voi non è un problema ho  intenzione di scrivererne altre.

      Editor in caricamento
    • Un utente di FANDOM
        Editor in caricamento
  • Ciao .

    Volevo unirmi a voi. sono un grandissimo fan proprio come te.

    Inoltre dispongo anche di un canale youtube. Non ho molti iscritti ma posso comunque fare pubblicità ;).

      Editor in caricamento
    • Ciao, sei il benvenuto!! Se puoi fare pubblicità per "attirare" altri collaboratori sarebbe fantastico, se poi puoi dare anche tu un contributo a questa wikia, ancora meglio, però sarebbe preferibile che ti registrassi in questo caso... Saluti ^_^

        Editor in caricamento
    • Mi registrerò senz'altro ;).

        Editor in caricamento
    • Un utente di FANDOM
        Editor in caricamento
  • Sto reclutando un pò di collaboratori per la wiki speriamo che vada tutto in porto

      Editor in caricamento
  • Salve!

    Sono la fondatore della Mass Effect Wiki finlandese e ho notato che attualmente anche voi create nuove pagine attivamente. Mi sembra che utilizzate alcuni immagini dalla wiki inglese però li avete caricato di nuovo sulla vostra wiki. Questo non è necessario! Se non eravate a conoscenza dei archivi condivisi vorrei semplicemente indicare questa possibilità. Per esempio, un immagino della wiki finlandese. In effetti, il file è caricato solamente sulla wiki inglese.

    Per attivare questa sistema dovete contattare lo staff di Wikia e magari anche far sapere le amministratore delle wiki con cui vorreste condividere i file. Saluti!

      Editor in caricamento
    • Vedi tutte le 9 risposte
    • The explanation is extremely clear, the problem is that I still don't know how to translate in Italian, because if I translate "gratis (free)" probably no one will understand. As you can speak and understand Italian, can you suggest some term to translate "freebies"?
      EDIT: Sorry, now I've got to go, I don't know what's your time zone, but here it's 03:00 AM and I'm sleepy xD
      If now you don't know how to translate this go to sleep, because, as we say here "the night brings advice" (It's translated litterally, I don't know if the meaning is clear) xD

        Editor in caricamento
    • I can only suggest what I find in dictionaries, one of which is omaggio. You can pick a term that seems suitable, then simply add an explanation of the concept to your page for clarification :)

      And I'm one hour ahead of you, so I was also a bit sleepy ;p I think the English proverb is "night brings counsel," so hopefully that's what happened!

        Editor in caricamento
    • Un utente di FANDOM
        Editor in caricamento
  • Copio e incollo qui il messaggio lasciato al fondatore della wiki, dal momento che non mi risponde.


    Sono una helper di Wikia. Volevo darti alcuni suggerimenti per migliorare la wiki e quindi aumentare i collaboratori e i lettori.

    Innanzitutto, non so se sai che esiste un'altra wiki su Mass Effect che però è inattiva da molto tempo, a differenza di questa che invece ha un paio di collaboratori assidui. La mia idea è quindi di chiudere la wiki omonima inattiva e liberare il suo URL per voi. Mi spiego: siccome  il vostro URL è peggiore (per la presenza della parola "italia"), potrei cambiarvelo in "it.masseffect" (poi si cambierebbe anche il nome della home page). Eventualmente potrei impostare anche un redirect dall'URL attuale al nuovo per evitare che gli utenti che già vi conoscono non trovino più la wiki.

    In secondo luogo, ti consiglio di leggere alcune informazioni utili sulla SEO; a questo proposito (ma anche per aiutare gli utenti nell'esplorazione della wiki) sarebbe bene modificare il menù di navigazione inserendo i link alle pagine o alle categorie più rilevanti della wiki.

    Nella sezione di Aiuto della wiki della community trovi altre informazioni utili per gestire la wiki.

    Spero di esserti stata utile. Fammi sapere se sei/siete d'accordo con il cambio di URL.

      Editor in caricamento
    • Vedi tutte le 7 risposte
    • URL cambiato ieri, è stato impostato un redirect dal vecchio al nuovo URL, così entrambi portano qui.

        Editor in caricamento
    • Grazie mille ancora =D

        Editor in caricamento
    • Un utente di FANDOM
        Editor in caricamento
  • Ho notato che cercate collaboratori, mi unirei a voi molto volentieri essendo appassionato della serie! Fatemi sapere :)

      Editor in caricamento
    • Vedi tutte le 10 risposte
    • Quando puoi dai un'occhiata alla pagina di Pressly, purtroppo dal tablet non riesco a inserire l'immagine :'(

        Editor in caricamento
    • Fatto ;) comunque l'hai caricata ma non appariva nella pagina perché il nome era diverso da quello inserito. Hai fatto di nuovo l'errore della risoluzione, se il nome del file è ad esempio "1000px-Normandy.jpg" vuol dire che non hai preso la foto originale a massima risoluzione che invece si chiama solo "Normandy.jpg". Seconda cosa, quando ho controllato le voci di Jenkins e Pressly la prima frase la sbagli sempre ahahah nel senso che se Jenkins è un caporale tu hai lasciato "Corporal Richard L. Jenkins è un..." invece di "Il Caporale Jenkins..." così come Pressly avevi scritto "Navigator Charles Pressly è un" invece di "Il Navigatore Charles Pressly è..."
      Fai attenzione mio giovane Padawan xD

        Editor in caricamento
    • Un utente di FANDOM
        Editor in caricamento
  • Innanzitutto volevo ringraziarti per tutto il lavoro di traduzione. Passo tutti i giorni per vedere se ci sono nuove pagine. Era da un po' che volevo tradurre qualcosa almeno per non lasciarti fare tutto il lavoro da solo, anche se non sono un asso in inglese ( e soprattutto perchè andavo a leggere la parte sulle missioni e a parte la frase introduttiva il resto è stato lasciato in inglese T.T ). Oggi per fare una prova stavo traducendo la pagina degli obiettivi e ormai l'ho iniziata, ormai la finisco :) se va bene. Ho letto tutti i consigli: l'ho preso dalla wiki inglese,  scarico e ricarico le immagini e le varie descrizioni le faccio prendendole dal gioco. Ne approfitto per chiederti : non ho una xbox e ho tradotto i "Gamescores" come "punti G" perchè ho cercato un po' con google, ma non so se sia giusto.

      Editor in caricamento
    • Vedi tutte le 69 risposte
    • Ho tolto solo la parola "drell" nella frase "sono restii a inviare i loro alleati drell" dato che la parola drell è usata già nella frase prima e sarebbe una ripetizione.

        Editor in caricamento
    • Ciao, sono mortificato ma ho avuto problemi di linea e solo ora sono riuscito a connettermi, sorry :(

        Editor in caricamento
    • Un utente di FANDOM
        Editor in caricamento
  • Volevo parlarti delle pagine protette: proteggere le pagine indeterminatamente e per lo più a livello di amministratore non va affatto bene (tranquillo, non significa che hai fatto nulla di male). Questo è un errore che viene commesso spesso: si è vittima di un po' di vandalismo e per risolverlo si blocca tutto. Va bene magari proteggere pagine importanti come la pagina principale o altre di "servizio" (ma a livello di utente registrato di solito è più che sufficiente), però non va bene proteggere tutto indeterminatamente. Se c'è un vandalo, si annullano le sue modifiche, lo si blocca SENZA RISPONDERGLI (e ricordati che per gli utenti anonimi non ha senso bloccare indetermintamente dal momento che l'IP cambia nel tempo, 3-6 mesi sono più che sufficienti) e finisce lì la questione. Se una pagina è presa di mira, la si protegge pure ma con una scadenza.

    Quindi ti chiedo di rimuovere quelle protezioni o se sono troppe posso chiedere allo staff di farlo con un bot. Poi se c'è di nuovo qualche pagina che ha bisogno di protezione la puoi riproteggere pure.

      Editor in caricamento
    • Vedi tutte le 10 risposte
    • Ti disturbo un'ultima volta: ho compilato quel "modulo" per la wiki del mese, solo che clicco su "Submit" e non succede niente, cioè mi sarei aspettato un messaggio di conferma dell'invio ma niente, ho cliccato più volte, spero di non aver inviato una decina di volte la stessa cosa...

        Editor in caricamento
    • Sembra esserci un errore... ho ripristinato una vecchia versione, aggiorna la pagina e riprova.

        Editor in caricamento
    • Un utente di FANDOM
        Editor in caricamento
  • Ti ho inviato una email all'indirizzo registrato per questo account.

      Editor in caricamento
    • Vedi tutte le 6 risposte
    • ahah scusa, è che sembrava figo usare il cursore che si usa nella versione PC del gioco.
      Allora ci aggiorniamo qui in bacheca, thank you =)

        Editor in caricamento
    • Era solo la mia opinione personale, poi fate come volete! Se cercate su Google "cursore CSS" dovreste trovare il codice giusto.

        Editor in caricamento
    • Un utente di FANDOM
        Editor in caricamento
Vedi la pagina di discussione archiviata
Dai un Kudos a questo messaggio
Hai dato un Kudos a questo messaggio!
Vedi chi ha dato un Kudos a questo messaggio
I contenuti della comunità sono disponibili sotto la licenza CC-BY-SA a meno che non sia diversamente specificato.