Il Dottor Saleon è un genetista salarian che lavorava sulla Cittadella. Ha attirato l'attenzione di Garrus Vakarian durante un'indagine dell'SSC.
Garrus racconta a Shepard che, qualche anno fa, era stato assegnato all'indagine sul mercato nero della Cittadella, e aveva scoperto che c'era un aumento della vendita di parti del corpo. L'SSC non sapeva se un laboratorio vendesse organi illegalmente, o se uno psicopatico stesse smembrando la gente, eppure la situazione si rivelò ben più complicata del previsto. Garrus trovò un campione di DNA che corrispondeva a quello di un fegato turian, solo per scoprire che il supposto donatore era ancora vivo. Scoprì poi che questo turian aveva lavorato per il Dottor Saleon. Garrus ispezionò il laboratorio di Saleon, ma non c'erano segni di parti del corpo clonate e nemmeno dei macchinari per clonarle — "nessun cuore salarian, nessun fegato turian, nessun testicolo krogan".
Essendo a corto di idee, Garrus portò dentro degli impiegati di Saleon per una "chiacchierata". Durante l'interrogatorio, uno degli interrogati cominciò a sanguinare e i medici dell'SSC scoprirono che aveva incisioni fresche su tutto il corpo. Si scoprì che Saleon stava usando i suoi dipendenti — che erano solitamente poveri e disperati — come cavie viventi: clonava i loro organi, li faceva crescere nei loro stessi corpi, quindi li rimuoveva e li vendeva, dando ai suoi dipendenti una piccola percentuale dei profitti. Se gli organi non crescevano come dovevano, Saleon li lasciava semplicemente dentro il corpo, con terribili conseguenze per la salute dei dipendenti.
L'SSC andò ad arrestare Saleon, ma, sapendo che la sua operazione era stata scoperta, Saleon distrusse il suo laboratorio, prese alcuni dei suoi impiegati e lasciò la Cittadella a bordo della sua nave. Garrus voleva che le forze di difesa della Cittadella abbattessero Saleon, ma l'SSC annullò il suo ordine dato che la nave era troppo vicina alla stazione, e Saleon riuscì a fuggire. Il dottore cambiò poi il suo nome in 'Dottor R. Heart' — "una specie di scherzo" — e cambiò nave, comprando ed equipaggiando la MSV Fedele per continuare le sue ricerche. Garrus dice a Shepard che ha la sequenza del transponder della nave di Saleon. Shepard accetta di indagare, e Garrus chiede di andare con lui.
Se la squadra di Shepard abborda la MSV Fedele, il Comandante trova delle cavie somiglianti ai Mostri del Thorian che vagano per la stiva di carico. Il Dottor Saleon si trova in uno dei compartimenti sul retro. Se Garrus è in squadra, riconosce il salarian, sebbene Saleon faccia finta di essere innocente. Shepard può permettere a Garrus di giustiziare Saleon o convincerlo che sarebbe meglio arrestare il dottore. Anche se Garrus viene convinto, Saleon rifiuta di essere arrestato, e viene ucciso nella conseguente sparatoria.