Mass Effect Wiki
Advertisement

Położenie: Droga Mleczna/Mgławica Węża/Wdowa

Cytadela

Opis

Zobacz też: Leksykon/Cytadela i rządy galaktyczne

Cytadela to olbrzymia stacja kosmiczna, której konstrukcję tradycyjnie przypisuje się proteanom. Jest siedzibą Rady Cytadeli, stanowi także centrum polityczne, finansowe i kulturalne galaktycznej społeczności.

Dane szczegółowe:
Całkowita długość (ramiona otwarte): 44,7 km
Średnica: 12,8 km
Populacja: 13,2 mln (nie wliczając opiekunów)
Waga całkowita: 7,11 mld ton metrycznych
Grawitacja: 1,02 G (w Okręgach), 0,3 G mniejsza (w Prezydium)

Historia

Ponowne odkrycie

Widok na jeden z Okręgów Cytadeli

Pierwszą rasą, która odnalazła Cytadelę były asari, co miało miejsce niedługo po opanowaniu przez nie sztuki korzystania z przekaźników masy. Wkrótce dołączyli do nich salarianie, następnie volusowie. Wraz z biegiem czasu o istnieniu Cytadeli dowiadywały się kolejne rasy. Uformowała się galaktyczna społeczność, na czele której stanęła tzw. Rada Cytadeli, którą tworzyli przedstawiciele asari, salarian i turian.

Dzięki strategicznemu położeniu w pobliżu skupiska przekaźników masy prowadzących w różne części galaktyki, Cytadela stała się kluczowym węzłem komunikacyjnym w tzw. Przestrzeni Cytadeli - nazwę tę nieoficjalnie nadano wszystkim systemom znajdującym się pod kontrolą ras społeczności Cytadeli.

Mimo, iż Cytadela jest zamieszkana od tysięcy lat, wciąż skrywa wiele tajemnic. Nie można określić jej wieku ani pochodzenia materiału, z którego ją wykonano. Nie wiadomo również, gdzie znajduje się rdzeń Cytadeli oraz główna jednostka sterująca, zarządzająca m. in. systemami podtrzymywania życia. Jednak największą zagadką stacji pozostają jej tajemniczy, pierwotni mieszkańcy - opiekunowie. Jedynym celem i zajęciem tych będących wytworem bioinżynierii genetycznej istot wydaje się być konserwacja i naprawa systemów oraz urządzeń Cytadeli. Na pracujących opiekunów można natknąć się w każdej części stacji, mimo to informacje na ich temat, jakie udało się zgromadzić, są szczątkowe.

Dziedzictwo

Opiekun

Mimo panującego powszechnie przekonania, Cytadeli nie zbudowali proteanie - byli ostatnią rasą korzystającą ze stacji przed przybyciem na nią asari. Wraz z przekaźnikami masy Cytadela została skonstruowana przez Żniwiarzy, którzy dzięki temu mogli wpływać na kształt rozwoju galaktycznych cywilizacji w poszczególnych cyklach. Opiekunowie, umieszczeni na Cytadeli przez Żniwiarzy byli ich kluczem do kontrolowania stacji, jednocześnie mieli uniemożliwić innym rasom odkrycie faktu, iż w rzeczywistości jest ona przekaźnikiem masy prowadzącym do mrocznej przestrzeni - pułapką, dzięki której Żniwiarze w poszczególnych cyklach za jednym zamachem mogli pozbyć się interplanetarnego rządu i sparaliżować komunikację poprzez dezaktywowanie sieci przekaźników masy.

Według Vigila ostatni proteanie wykorzystali Kanał, aby dostać się na Cytadelę i odciąć Żniwiarzom możliwość kontrolowania stacji. Udało im się przeprogramować opiekunów, czyniąc ich niepodatnymi na wysyłany przez Żniwiarzy sygnał. Kanał prowadził jednak tylko w jedną stronę. Na Cytadeli nie było zapasów wody i jedzenia, śmiałkowie umarli więc prawdopodobnie powolną śmiercią głodową. Dzięki ich poświęceniu w następnym cyklu Żniwiarze musieli odbyć podróż do Drogi Mlecznej ze standardową prędkością FTL.

W wizjach, których Komandor Shepard doświadczył na Eden Prime i Virmirze, obecne są krótkie przebłyski ukazujące Cytadelę (dokładnie Prezydium i ramiona Okręgów), co prawdopodobnie miało stanowić ostrzeżenie protean, że stacja jest uśpioną pułapką. Widocznie jednak fragmenty te musiały być bardzo niewyraźne, gdyż nie zauważyły ich ani Liara T'Soni, ani Shiala.

Tygiel i Katalizator

Tygiel i Cytadela

Podczas wojny ze Żniwiarzami w 2186 r. ludziom przy pomocy innych ras udało się zbudować Tygiel - opartą na starożytnych schematach broń zdolną do zniszczenia Żniwiarzy raz na zawsze. Kluczowym dla funkcjonowania Tygla komponentem okazała się być sama Cytadela, Aby uniemożliwić aliantom skorzystanie z Tygla, Żniwiarze przemieścili Cytadelę na orbitę okołoziemską. Podczas bitwy o Ziemię komandor Shepard dostał się do wnętrza stacji i otworzył ramiona Okręgów, umożliwiając tym samym przyłączenie Tygla do Cytadeli. Następnie Shepard musi wybrać jeden z trzech sposobów zakończenia wojny: zniszczenie Żniwiarzy, kontrolowanie ich, synteza życia organicznego i syntetycznego. Niezależnie od jego decyzji, salwa z Tygla wyzwala potężną falę energii, wzmocnioną dodatkowo przez szeroko rozłożone ramiona Cytadeli.

W rezultacie wyboru pierwszego lub trzeciego rozwiązania, dodatkowy strumień energii wystrzelony z Cytadeli trafia w Przekaźnik Charona, a za jego pośrednictwem w pozostałe przekaźniki masy, w wyniku czego cała ich sieć, wraz z samą Cytadelą, zostaje unicestwiona. Jeśli Żniwiarzy poddano kontroli, ramiona Cytadeli zamykają się, a przekaźniki masy zostają zniszczone falą energii wyzwoloną przez Tygiel.

Konstrukcja i rozplanowanie

Zobacz też: Mapa obaszarów Cytadeli z Mass Effect

Prezydium

Prezydium

Prezydium to przestrzeń znajdująca się po wewnętrznej stronie ścian pierścienia łączącego ze sobą ramiona Cytadeli, stąd nazwa Pierścień (Krąg) Prezydium. Jest to rozległy obszar na którym znajdują się ambasady ras uznających zwierzchnictwo Cytadeli, a także wiele sklepów, restauracji i innych lokali rozrywkowych, rezydencje wpływowych i bogatych osobistości. W przeciwieństwo do Okręgów, w Prezydium utrzymywany jest stały dwudziestogodzinny tryb dobowy - na czas sześciogodzinnych nocy gaszone jest oświetlenie, a holograficzne "niebo" ciemnieje. Kolejną cechą charakterystyczną dla Prezydium jest sztuczne jezioro ciągnące się przez całą długość Pierścienia oraz liczne tereny zielone.

Wieża Cytadeli

Wieża widoczna pośrodku Pierścienia

W znajdującej się pośrodku Prezydium Wieży mieści się oficjalna siedziba Rady Cytadeli i podległych jej organów administracji oraz centrum kontroli lotów kosmicznych, którego jurysdykcja rozciąga się na każdy statek w promieniu kilku tysięcy kilometrów. Na szczycie znajduje się Komnaty Rady - rozległy, bogato zdobiony kompleks pomieszczeń. W przypominającej rzymski amfiteatr głównej sali odbywają się sesje Rady. Z reguły Komnaty nie są otwarte dla szerokiej publiczności, prawo wstępu mają poszczególni politycy i urzędnicy oraz osoby, którym przyznano specjalną przepustkę.

Okręgi

Powierzchnia Okręgu

Ramiona Cytadeli, zwane Okręgami, to olbrzymie dzielnice, pełniące funkcje mieszkalne i handlowo-usługowe. Gęsto zaludnione przez miliony mieszkańców wywodzących się z wielu ras, przypominają nieco znajdujące się na Ziemi miasta Hong-Kong czy Singapur. Niespotykana nigdzie indziej w całej galaktyce (może z wyjątkiem Omegi) wielokulturowość Okręgów czyni z nich główne centrum kulturalne w całej przestrzeni Cytadeli. Liczne wieżowce stanowiące większość zabudowy są w pełni uszczelnione, ponieważ nadająca się do oddychania atmosfera utrzymywana jest tylko do wysokości około 7 metrów od podłoża, wyżej natomiast panuje próżnia. W przeciwieństwie do Prezydium, w Okręgach nie ma sztucznego podziału na dzień i noc - życie tutaj niemal nigdy nie zamiera, a mieszkańcy pracują i odpoczywają w porach ustalonych wedle własnego uznania. Za porządek i bezpieczeństwo, tak w Okręgach, jak i na całej stacji, odpowiadają Służby Ochrony Cytadeli (SOC), policyjna formacja podporządkowana Radzie. Większość posterunków i aresztów SOC znajduje się w Dolnych Okręgach.

Systemy obronne

Destiny Ascension

Będąca jednym z najważniejszych miejsc w galaktyce Cytadela chroniona jest na kilka różnych sposobów. Pierwszym z nich jest już sama lokalizacja stacji - gazy i pyły unoszące się w Mgławicy Węża utrudniają znacząco nawigację okrętów, a tym samym skoordynowanie potencjalnych ataków na większą skalę.

Kolejną linię obrony stacji stanowi Flota Cytadeli - potężne zgrupowanie bojowe złożone z okrętów wydzielonych z sił poszczególnych ras Rady, w większości turiańskich. Jej okrętem flagowym jest olbrzymi panernik asari, Destiny Ascension. Flota stale patroluje przestrzeń wokół Cytadeli. W razie potrzeby, Cytadeli, w pobliżu której znajduje się kilkadziesiąt przekaźników masy, w krótkim czasie mogą przybyć na pomoc siły z niemal każdego zakątka galaktyki.

Na wypadek, gdyby wróg zdołał pokonać powyższe przeszkody, stacja posiada mechanizm zamykający - następuje złożenie ramion, w wyniku czego powstaje długi na 25 kilometrów cylinder. Materiał, z którego wykonano Cytadelę, jest niezwykle wytrzymały - stacja mogłaby wytrzymać wiele dni nieustającego bombardowania przy użyciu najpotężniejszych znanych dział.

Bezpieczeństwa wewnątrz Cytadeli strzeże SOC. 200 tys. funkcjonariuszy Służb odpowiedzialnych jest za wszelkie kwestie związane z porządkiem i bezpieczeństwem - od spraw celnych po walkę z tzw. przestępczością tradycyjną.

Misje

Mass Effect

  • Cytadela: Zdemaskuj Sarena
  • Cytadela: Garrus
  • Cytadela: Handlarz CieniCytadela: Wrex
  • Wyścig z Czasem: Ostateczna bitwa

Mass Effect 2

Mass Effect 3

Zarówno misje główne, jaki i zadania poboczne zgrupowane są w Dzienniku w jednej zakładce o nazwie "Zadania". Poniższego podziału dokonano na potrzeby artykułu.

Zadania rozwijające główny wątek fabularny:

Zadania poboczne:

Przydziały (Zadania)

Mass Effect

  • Cytadela: Metresa asari
  • Cytadela: Doktor Michel
  • Cytadela: Kwestia rodzinna
  • Cytadela: Powrót do domu
  • Cytadela: Pamiętam siebie
  • Cytadela: Przeskanuj opiekunów
  • Cytadela: Obawy Jahleeda
  • Cytadela: Prośba negocjatora
  • Cytadela: Siostra Rity
  • Cytadela: Stare nieszczęścia z dala od domu
  • Cytadela: Starzy przyjaciele
  • Cytadela: Nasz własny, najgorszy wróg
  • Cytadela: Podłożenie pluskwy
  • Cytadela: Wieszcz z Prezydium
  • Cytadela: Prośba reporterki
  • Cytadela: Hazardzista Schells
  • Cytadela: Namierzanie sygnału
  • Cytadela: Fan
  • Cytadela: Czwarta władza
  • Cytadela: Skarga Xeltana
  • Cytadela: Niezapowiedziana inspekcja

Mass Effect 2

Ciekawostki

  • Prezydium ma kształt torusa - bryły geometrycznej często wykorzystywanej w twórczości spod znaku fantastyki naukowej (np. stacja kosmiczna w filmie 2001: Odyseja kosmiczna).
  • Dokładnie rzecz biorąc, Prezydium było wzorowane na tzw. Torusie ze Stanford - projekcie hipotetycznej stacji kosmicznej opublikowanym przez NASA w latach 70. ubiegłego wieku. Natomiast wygląd poszczególnych lokacji, wystrój wnętrz i przestrzeni miejskiej Cytadeli przypomina wizję jednego z artystów, którego portfolio zostało opublikowane przez United States Steel Corporation w latach 60. ubiegłego wieku.
  • Plan Wieży Cytadeli kształtem przypomina nieco Żniwiarza.
  • Ramiona Cytadeli podobne są do cylinda O'Neilla, projektu stacji kosmicznej stworzonego przez fizyka Gerarda K. O'Neilla w latach 70. ubiegłego wieku.
  • Rola i znaczenie Cytadeli jako stacji kosmicznej służącej za centrum handlu i dyplomacji dla wielu ras były wzorowana na Babylonie 5.
  • W Mass Effect: Incursion pojawia się informacja, iż w 2183 r. na Cytadeli żyje 2 491 356 ludzi.
  • Cytadela pod wieloma względami przypomina miasto Sigil ze świata Planescape - jednego z settingów do gry fabularnej Dungeons & Dragons. Sigil stanowi centrum Wieloświata oraz miejsce będące ogniwem dla wszystkich kultur. Jego pierścieniowaty kształt sprawia, iż będąc w jednej częsści miasta (podzielonego na Okręgi), pozostałe są widoczne "nad głową" obserwatora. Podobne wrażenie można odnieść podczas przebywania w Prezydium lub którymś z Okręgów Cytadeli.
  • Widok Prezydium od środka przypomina wnętrze tytułowego statku kosmicznego z powieści Spotkanie z Ramą autorstwa Arthura C. Clarke'a.
  • Standardowy Czas Galaktyczny swymi założeniami przypomina decymalny system pomiaru czasu, wprowadzony na krótko we Francji doby Wielkiej Rewolucji. Jedyną znaczącą różnicą jest fakt, że Standardowa Doba Galaktyczna liczy 20 h, podczas gdy dzień czasu dziesiętnego ma ich o połowę mniej.
  • Na mapie Galaktycznej Wojny Cytadela umiejscowiona jest w Wewnętrznej przestrzeni Rady. Mapa galaktyki używane na pokładzie Normandii wskazuje natomiast, iż lokalizacja stacji znajduje się w Zewnętrznej przestrzeni Rady, przy samej granicy obydwu obszarów.
Advertisement