Pielgrzymka — tradycja quarian znana od końca wojny z gethami. Każdy quarian, który osiągnął pełnoletność musi wybrać się na nią i przywieźć coś cennego dla swojego kapitana statku. W większości przypadków kapitan jakiegokolwiek statku przyjmuje wszystko co dostanie. Z reguły na tradycje oraz dlatego, że quarianie wychodzą z założenia by mieć jak najwięcej istot na swoich statkach.
Geneza[]
Kiedy quarianie Wędrownej Floty osiągają pełnoletność, muszą opuścić swój statek, na którym się urodzili, i znaleźć nową załogę, która zaakceptuje ich jako stałych mieszkańców. Aby udowodnić swoją wartość, muszą opuścić Wędrowną Flotę i przeszukać galaktykę w poszukiwaniu czegoś wartościowego. Owy przedmiot ofiarowany jest z kolei ich przyszłemu kapitanowi jako prezent, udowadniając w ten sposób, że nie będą zwykłym obciążeniem dla ubogich zasobów statku. Pozbawiona jakichkolwiek inicjacji Pielgrzymka jest jedynie próbą utrzymania różnorodności genetycznej w małych, stosunkowo odizolowanych bazach populacji, które tworzą Wędrowną Flotę.
Pielgrzymka daje również quarianom szansę doświadczenia życia poza Wędrowną Flotą, aby pomóc im docenić ich ludzi i kulturę. Dla wielu jest to też jedyna szansa na odejście, głównie z powodu świadomości, że ich umiejętności techniczne mogą być cenniejsze dla świata zewnętrznego niż dla samej Floty.
Przygotowanie[]
Przed wyruszeniem w podróż quarianom wszczepia się chirurgicznie implanty wzmacniające odporność, gdyż wychowując się w sterylnych, kontrolowanych środowiskach statków Wędrownej Floty nie mają praktycznie żadnego naturalnego układu odpornościowego. Otrzymują również lekcje, jak przetrwać poza Flotyllą, a także rzeczy, które pomogą im w podróży, w tym broń i pancerze.
Mimo to niektórzy quarianie wyjeżdżający na Pielgrzymkę i nigdy nie wracają, albo z powodu niebezpieczeństwa, albo dlatego, że wybrali inne życie po doznaniach w większym świecie niż ich Flotylla. Jednak większość quarian wraca bezpiecznie ze swoim darem, aby ponownie dołączyć do Wędrownej Floty jako dorosły i ceniony członek społeczeństwa.
Ze względów bezpieczeństwa kapitan przekazuje odchodzącemu quarianinowi dwa hasła weryfikacyjne do przekazania po powrocie do Floty. Jednym z nich jest wyrażenie oznaczające udaną misję, umożliwiającą powracającemu bezpieczne dołączenie do Floty. Drugi to zwrot ostrzegawczy, sygnalizujący, że quarianin wrócił pod przymusem i spowoduje natychmiastowe zniszczenie statku powracającego quarianina przez flotę quarian.
Podarunek[]
Podarunki dla kapitana statku są różne. Młody quarianin może powrócić z Pielgrzymki z zasobami, takimi jak żywność lub paliwo, niezbędną technologią, nowym statkiem kosmicznym do dodania do samej Floty, a nawet wiedzą, która mogłaby wzbogacić dane Flotylli. Niektóre podarunki są postrzegane jako bardziej wartościowe niż inne - porzucony statek odholowany z powrotem w celu ratowania będzie traktowany z pogardą - ale nawet jeśli prezent nie jest szczególnie cenny, kapitan zwykle przyjmuje go z powodu tradycji.
Podarowanie przedmiotu poniżej standardu może się jednak wiązać z pewnym piętnem społecznym, w wyniku nie wywołania dobrego wrażenia na nowej załodze. Uwzględnia się również status społeczny młodego quarianina. Oczekuje się, że osoby z wybitnych rodzin powrócą z czymś wyjątkowym. Podarunek podlega jednej zasadzie: nie można go zdobyć poprzez skrzywdzenie innej osoby.
Zmiana przydomku[]
Kiedy Pielgrzymka quarianina dobiegnie końca i wybierze on nowy statek, zmienia się również jego przydomek. Imiona quarian przed Pielgrzymką zawierają frazę „nar”, co oznacza „dziecko”, po którym następuje nazwa ich statku, z którego pochodzą. Po Pielgrzymce przyjmują tytuł „vas”, oznaczający „załogę”, po którym następuje nazwa statku, do którego udowodnili, że mają prawo dołączyć.
Ciekawostki[]
- Systemy immunologiczne Quarian są specjalnie przygotowane przed Pielgrzymką. Chirurgiczne implanty podnoszą odporność.
- Każdy quarianin, który wybiera się na pielgrzymkę może udać się do dowolnego miejsca - przykładem jest Veetor z Mass Effect 2 gdzie cel pielgrzymki ustawił sobie ludzką kolonię.
- Tali podczas jednej z rozmów z Shepardem mówi, że wolałaby nie widzieć jak wygląda życie poza Wędrowną Flotą, którego widoku doświadczyła podczas Pielgrzymki.