Гаррус прознал о местонахождении Сидониса, предателя сдавшего всю команду врагам. Он ошивается на Цитадели в компании Тени, специалиста по бесследному исчезновению намеченных персон.
Прохождение[]
Только попав на обновлённую «Нормандию», Гаррус сообщит капитану, что из всего его отряда борцов с преступностью, которыми он руководил на Омеге, выжил лишь один, предатель по имени Лантар Сидонис, и теперь Гаррус жаждет отомстить и отправить его в могилу вслед за десятью павшими товарищами. На вопрос, знает ли он, где Сидонис сейчас, он ответит, что нет, но обязательно постарается выяснить.
Удастся это ему вскоре после стычки с Коллекционерами на Горизонте: до него дойдут слухи, что Сидонис был замечен на Цитадели, где тот пытался договориться с Тенью о «полном исчезновении». Тень — специалист по фальшивым документам, к нему обращаются все те, кто хочет в кратчайшие сроки и надолго залечь на дно, скрывшись из виду, так что Гаррусу стоит поторопиться, если он хочет поймать предателя и закончить дело.
Цитадель[]
По прибытии на Цитадель стоит обратиться в СБЦ к капитану Бейли, что может подсказать, где же отыскать Тень. В ответ Бейли заметит, что кабы знал, кто такой этот Тень, последний уже сидел бы за решеткой, но нет — ему известно лишь, что этот человек работает на «Синие светила» и что СБЦ уже год за ним гоняется. Бейли может лишь помочь Шепард(у) напасть на след и советует порасспрашивать связных Тени, что работают на складе 26-го уровня.
Явившись на склад, Шепард столкнётся с волусом и двумя охранниками-кроганами; можно просто 
пристрелить охрану либо же вырубить их, не убивая, после чего волус признаётся, что он не Тень, а просто связной бывшего офицера СБЦ по имени Харкин, с которым Шепард мог(ла) встретиться два года назад. Сам же Харкин засел в рабочем районе, на старой сборной литейной, под прикрытием наёмников «Синих светил», которых он внедряет в различные организации и компании на Цитадели. Добраться до него можно, заказав такси через пульт скоростного транспорта, установленный на любом этаже Цитадели.
Рабочий район Цитадели[]
По прибытии отряд почти тут же столкнется с Харкином, и тот, догадавшись о цели визита, бросится наутек, оставив «Синих светил» его прикрывать. Придётся разобраться с наёмниками, чтобы миновать первый зал склада.
Во втором зале появятся многочисленные роботы «ЛОКИ», поддерживаемые новыми силами «Синих светил».
В третьем зале противников будет ещё больше, а под конец атакуют два легионера. Активировав систему управления мостиков, Шепард откроет проход в следующий сектор складского комплекса. Здесь ожесточённое сопротивление попытаются оказать командор «Синих светил» и робот «ИМИР» (рекомендуется использовать тяжёлое оружие).
Пройдя в следующую дверь, отряд попадёт в комнату между комплексами, где на столе лежат поддельные документы, а также находится стенной сейф, аптечка с панацелином и термозаряды; после того как отряд восстановит силы, активируйте консоль иллюминатора. Харкин спрятался на складе тяжёлой техники, куда и следует направиться. Во второй комнате, расположенной справа от входа, взломайте терминал, чтобы получить улучшение «Урон снайперской винтовки».
Выбравшись в зал, направляйтесь к точке, отмеченной маркером. Контейнеры, перевозимые над головами, могут служить отличным оружием против врагов: каждая удачная серия выстрелов будет сбрасывать контейнеры на их головы, экономя термозаряды. Последним серьёзным препятствием перед захватом Харкина будет тандем из двух роботов «ИМИР». (Если перегрузить их, пока они двигаются над крышей бункера Харкина, они упадут на неё и погибнут. Спрятать напарников за ящиками не получится, при появлении роботов они всё равно окажутся рядом с Шепард(ом).) Дальше останутся только роботы «ЛОКИ».
В конце концов загнанный в угол Харкин попытается вновь сбежать, однако Гаррус перехватит его и потребует выложить информацию. Попытка Харкина промолчать про «клиента» приведёт к тому, что бывший сотрудник СБЦ окажется на земле и Гаррус, поставив ногу ему на горло, скажет, что сломанная шея повредит его бизнесу ещё сильнее, чем разглашение чужих тайн. Осознав, что шутки плохи, Харкин свяжется с Сидонисом и назначит в полдень встречу с ложным информатором у входа в «Орбитальный лаунж». После этого Харкин соберётся уйти, и Гаррус, заметив, что тот стал преступником, либо выстрелит ему в ногу, либо (если Шепард вовремя его 
остановит), просто вырубит Харкина ударом в лоб, заметив, что «Я в него не стрелял».
«Орбитальный лаунж»[]
По прибытии на такси на место состоится короткая беседа, которая не изменит принятого Гаррусом решения об убийстве предателя. Затем он скажет Шепард(у) занять Сидониса беседой и дать ему время прицелиться, после чего отправится занимать удобную позицию на балконе одного из зданий.
Вступив в разговор с Сидонисом, Шепард получит несколько возможностей развития диалога:
Сразу отойти в сторону, дав Гаррусу совершить выстрел: Сидонис будет убит, а Гаррус, завершив охоту, выразит удовлетворение и вернётся на «Нормандию».- Предупредить Сидониса: Если попытаться предупредить Сидониса, тот поначалу запаникует и попытается убежать. Шепард(у) придётся остановить его, после чего, поняв, что только капитан и отделяет его от гибели, турианец попытается объяснить свой поступок: «Синие светила» поймали его и вынудили предать Гарруса.
После этого Шепард вновь получает две ветки диалога:
- Отступить в сторону и дать Гаррусу прикончить труса.
- Продолжить разговор с Сидонисом: В таком случае тот сознаётся, что теперь ему никогда не найти покоя: каждый раз, закрывая глаза, он видит своих мёртвых товарищей, погибших по его вине, и не может ни есть, ни спать, терзаемый чувством вины.
В последний раз Шепард(у) придётся окончательно решить его судьбу:
- Всё же дать Гаррусу выстрелить.
- Убедить Гарруса пощадить Сидониса: Тогда турианец скажет, что его отряд заслуживает лучшего, и прикажет Сидонису уходить, пока он не передумал. Шепард скажет Сидонису, что Гаррус даёт ему второй шанс, и тот в ответ пообещает, что всеми силами постарается искупить вину за предательство, чего бы это ни стоило.
В случае убийства Сидониса последний разговор с Гаррусом будет коротким: турианец, удовлетворённый работой, скажет, что лучше вернуться на корабль, потому как здесь он больше не намерен оставаться.
Если же уговорить его пощадить бывшего друга, Гаррус сперва откажется это обсуждать, но потом всё же заметит, что сделал это не ради Сидониса, но ради своих павших друзей, и добавит, что в Лантаре ещё есть что-то хорошее. Также он скажет: «Намного проще видеть мир чёрным или белым. А серый… Я не знаю, что мне делать с серым», после чего Шепард может посоветовать ему слушать инстинкты и не отчаиваться.
В любом случае, после завершения задания Гаррус успокоится и сможет посвятить себя грядущему противостоянию с Коллекционерами. Также для женщины-Шепард завершение задание означает возможность начать с Гаррусом роман.
Итоги миссии[]
- Очки опыта: 750 (937).
- Умение: Бронебойные патроны.
- Улучшения: Урон снайперской винтовки.
- Кредиты: 13800 найденных + 15000 от «Цербера».
- Остальное: +2000 иридия.
Другое[]
Дополнительное задание: Найдено поддельное удостоверение.
Интересные факты[]
- Если позволить Гаррусу убить Сидониса, позже СУЗИ сообщит, что СБЦ расследовала обстоятельства его гибели, но ничего не нашла. Гаррус саркастически заметит: «Какая жалость».
- Если Сидонис выживет, СУЗИ сообщит о взятии под стражу Харкина; также она добавит, что Сидонис сам пришёл в СБЦ и признался в убийстве десяти человек на Омеге, хотя полиция не будет знать, что с ним делать, ведь у Омеги нет официального правительства, которому можно было бы выдать преступника.
- Название миссии является отсылкой к фразе из Ветхого Завета: «Кто сделает повреждение на теле ближнего своего, тому должно сделать то же, что он сделал: перелом за перелом, око за око, зуб за зуб; как он сделал повреждение на теле человека, так и ему должно сделать».
- Эта миссия изобилует бонусами, поэтому будьте внимательны, если не хотите ничего пропустить. Бывает, что бонус расположен сразу сбоку от входной двери в очередную комнату, и его очень легко не заметить.