«Нормандия» пролетает через мю-ретранслятор
Мю-ретранслятор (англ. Mu relay) — это ретранслятор, местоположение которого было утеряно четыре тысячи лет назад. Он связан с несколькими другими ретрансляторами, и пройти через этот ретранслятор — это единственный способ попасть в систему Пространство Пангеи и добраться до протеанской колонии Илос.
История[]
Мю-ретранслятор был сдвинут со своей изначальной орбиты, когда расположенная неподалёку от него звезда превратилась в сверхновую, в результате чего ретранслятор был выброшен из родной звёздной системы, но не повреждён. Пробуждение сверхновой постепенно обволокло ретранслятор раскалённым газом и пылью, в результате чего его стало невозможно засечь, потому что сканеры не могут найти в межзвёздном пространстве такие «холодные» объекты, не имеющие теплового излучения.
Mass Effect[]
Изначально этот ретранслятор находился в системе, контролируемой рахни, поэтому даже столетия спустя наследственная память цариц рахни хранила координаты его местоположения, обнаруженного после долгих лет поисков. По словам матриарха Бенезии, рахни очень привязаны к своим землям и пытались закрыть все пути на свою территорию, поэтому им и удалось обнаружить мю-ретранслятор, единственным среди всех разумных рас.
После уничтожения рахни кроганами координаты мю-ретранслятора, казалось, были утеряны навеки; однако почти две тысячи лет спустя выжившая царица рахни, появившаяся в секретной лаборатории «Байнери Хеликс», стала тем источником, из которого Бенезия сумела извлечь координаты ретранслятора и сообщить их Сарену Артериусу, а позже — и капитану Шепард(у).
В настоящее время мю-ретранслятор считается частью систем Терминус, поэтому, даже узнав его координаты, Совет Цитадели отказался послать флот на Илос, поскольку это могло спровоцировать полномасштабную войну с жителями систем Терминус. Лишь единственный корабль, «Нормандия», с её передовой стелс-системой, мог пройти через ретранслятор незамеченным — и именно это он и сделал, как только Шепард(у) удалось сбежать с Цитадели и отправиться в погоню за Сареном.
Интересные факты[]
- Мю (μ) — двенадцатая буква греческого алфавита; также «Му» — это другое название гипотетического континента Пацифиды, затонувшего в Тихом океане.