Mass Effect Wiki
Advertisement
Mass Effect Wiki
ME3

Лейтенант Стивен Кортез (англ. Lieutenant Steve Cortez) — пилот Альянса на борту «Нормандии SR-2», где он пилотирует челнок UT-47A «Кадьяк», который доставляет капитана Шепард(а) и его отряд к местам миссий. Он является возможным романтическим интересом для Шепарда-мужчины.

Прошлое[]

Когда я в кресле пилота, я на все 100%. Я не подведу тебя.

Кортез — единственный ребёнок в семье, много лет назад он потерял обоих родителей. У него был муж по имени Роберт, который в 2185 году находился на Феррис-Филдс, но Коллекционеры похитили всю колонию, и Роберту не удалось сбежать. Пока Коллекционеры атаковали, Роберт позвонил Стиву, который работал на стройке на удалённой станции недалеко от колонии, предупредив его, чтобы он бежал, пока Коллекционеры не напали и на его станцию. Стив умолял Роберта бежать вместе с ним, но Роберт знал, что уже слишком поздно, и просил Стива не идти за ним, а отпустить его и двигаться дальше. Стив сильно скорбит о смерти мужа и сохранил запись их последнего разговора.

Steeeve - robert recording

Он был в Альянсе примерно с 2176 года, сначала служил в Первом флоте на борту «Хокинга», пилотируя F-61 «Трезубец». По его словам, у него есть способности к снабжению, но его набор навыков сделал его более ценным человеком для командования кабиной экипажа.

Mass Effect 3[]


За пять месяцев до вторжения Жнецов на Землю, Кортез был назначен в группу модернизации «Нормандии SR-2», отвечающую за модификациями грузового отсека. Его непосредственной задачей было переместить арсенал «Нормандии» с прежнего места из БИЦ в ангар.

Помимо того, что он является пилотом «Кадьяка» на борту «Нормандии SR-2», он также отвечает за содержание арсенала «Нормандии» — эту обязанность он разделяет с Джеймсом Вегой. Кортез и Вега друзья, они раньше вместе служили на Фел Прайм. В перерывах между миссиями они разговаривают вне службы.

Кортез предпочитает, чтобы у него было как можно меньше времени на отдых от своих обязанностей, поскольку любое время, проведённое без работы, даёт ему слишком много времени, чтобы подумать о Роберте. У Шепард(а) есть возможность убедить Кортеза взять отпуск, чтобы покинуть корабль, и ему это удаётся. Поначалу Стив просто слоняется возле причала «Нормандии» на Цитадели, но он находит предложение Шепард(а) хорошей идеей, поскольку вид стольких летящих кораблей успокаивает его и заставляет задуматься. Позже он посещает мемориальную стену жертв нападений Коллекционеров и Жнецов в доках для беженцев, где Шепард может ещё раз выразить слова поддержки.

Steeeve in citadel memorial wall

Время простоя помогает ему двигаться дальше, и он встречается со старыми друзьями-пилотами и передаёт их информацию адмиралу Хакету, давая Альянсу столь необходимых пилотов. Дальнейшая встреча в «Чистилище» позволяет Шепарду-мужчине начать с ним отношения или укрепляет их дружбу в противном случае.

Во время последнего штурма Земли, после высадки отряда Шепард(а), шаттл Кортеза сбивает сборщик. Если Стив посетил мемориальную стену, он выживет в аварии, и позже с ним можно связаться через голограмму.

Позже Стив присутствует перед мемориальной стеной «Нормандии» с остальной частью выжившего экипажа отдавая дань уважения мёртвым.

Если со Стивом никогда особо не взаимодействовать, он умирает, когда в его шаттл стреляют во время последнего штурма Земли. С ним невозможно связаться, и Джеймс подтверждает смерть Кортеза. Гораздо позже, если Шепард воспользуется Горном, имя Стива будет указано на мемориальной стене «Нормандии» как Стивен Кортез.

Mass Effect 3: Левиафан[]

Во время миссии по поиску Левиафана системы шаттла перестают работать после того, как в него попадает энергетический импульс Левиафана, что вынуждает Кортеза совершить аварийную посадку на одном из кораблекрушений. В конце концов, Жнецы начинают атаковать их, и Кортез придумывает план, как Шепард сможет добраться до Левиафана на дне океана. Он предлагает активировать Тритона, с помощью которого Шепард сможет отправиться под воду. Затем Кортез даёт Шепард(у) силовые элементы из шаттла, чтобы включить двери и получить доступ к меху.

Когда Шепард проснётся в шаттле после встречи с Левиафанами, а любовного интереса Шепард(а) нет в отряде, Кортез скажет: «Нам повезло, что мы вернули тебя». Если он является любовным интересом Шепарда, вместо этого он скажет: «Никогда больше так не делай». Вернувшись на «Нормандию», он говорит что хотел бы пойти с ним.

Mass Effect 3: Цитадель[]

После того, как Шепард убегает от первой стычки с КАТ6, Кортез слоняется по кабинету в квартире. Он чувствует облегчение, что капитан вышел, поскольку никто из них не ожидал нападения, поэтому он делится поучительным уроком, извлеченным из этого события: «Никогда не ужинайте с Джокером». Если Шепард и Стив любовники, он предостерегает Шепарда от другого: «Ты ускользаешь на свидание с другим мужчиной, и в тебя стреляют».

Кортез оказывает помощь во время проникновения в архивы Цитадели в составе команды «Молот» и ведёт подавляющий огонь из M-8 «Мститель» вместе с остальной командой.

Пока Шепард и компания сражаются с Клоном, чтобы вернуть себе «Нормандию», Кортез и Джокер управляют шаттлом прямо перед траекторией «Нормандии», не позволяя пилоту наёмнику совершить прыжок в сверхсветовую скорость. Кортез в полной мере использует свои навыки пилотирования, чтобы уклоняться от огня орудий «Нормандии». Как только клон побеждён, Кортез приводит Шепард(у) задержанную Майю Брукс.

Отобрав «Нормандию» у Клона, Кортес отправит Шепард(у) приглашение на Силверсан Стрип. Стив забирает Шепард(а) в назначенном месте на «Кадьяке», чтобы отправиться на прогулку. Стив показывает во время поездки, что он отключил инерционные демпферы, и дает Шепард(у) почувствовать вкус полёта без полей эффекта массы, что было обычным явлением до появления технологии. Если они вовлечены в роман, Шепард может взять Стива за руку, и затем прижаться к задней части «Кадьяка», пока он летит на автопилоте.

Кортеза также можно пригласить в квартиру Шепард(а) вместе с Джеймсом Вегой до или после вечеринки. Он пошлёт электронное письмо с просьбой о приглашении, если Шепард помог(ла) ему достичь чувства продолжения после смерти его мужа. Он захочет посмотреть игру в биотибол, в которой Сиэтлские волшебники сражаются с Усару Маэстро.

И Кортез, и Вега изложат свои доводы для победы каждой команды. Шепард(а) попросят поддержать команду. Выбор конкретной команды приведёт к тому, что сторонник этой команды выиграет ставку (хотя волшебники всегда выигрывают игру). Когда Шепард спрашивает об этом, победитель сообщает, что ставка была только на то, будет ли капитан прав в своём выборе, а не на то, кто на самом деле победит. После игры они оба благодарят Шепард(а) и покидают квартиру. Если у Кортеза роман, Джеймс скажет им, чтобы они наслаждались вечером, и оставит их двоих обниматься на диване.

Кортеза можно пригласить на вечеринку. Вначале он тусуется с Джеймсом, Эшли/Кайденом и Джек. Кортез благодарит Шепард(а) за организацию вечеринки и за то, что он/она собрал(а) всех вместе.

Если обстановка вечеринки была выбрана Шепард(ом) как энергичная, то некоторое время спустя Кортез находится в баре с Джокером, Гаррусом, Явиком и Рексом. Кортез вступает в спор с Джокером по поводу их выбора планет, наиболее суровых для жизни. Он проявляет интерес к истребителям протеан, которые обсуждает с Явиком. В этот момент Кортез вступает в ещё один спор с Джокером по поводу отсутствия у последнего навыков обращения с оружием. Стив настаивает на том, чтобы взять Джокера на стрельбище, в то время как Джокер настаивает на том, что ему это не нужно из-за СУЗИ. Шепард может поддержать Джокера или Кортеза. Если Шепард поддержит Кортеза, Джокер согласится пойти на стрельбище, чтобы потренироваться, при условии, что Кортез победит его в пьянке. Однако алкогольная смесь Джокера (комбинация удушающего средства и жидкости для полоскания рта) заставляет Кортеза сдаться. Если Шепард поддерживает Джокера, спор заканчивается.

Позже, если вечеринка проходит энергично, Кортез начинает танцевать с несколькими друзьями. Он аплодирует капитану, если он/она вступает в танец, и комментирует, как приятно время от времени видеть, как Шепард расслабляется. Он единственный человек в этой группе, кто не дразнит Шепард(а) из-за его/её танцевального стиля.

Роман[]

Ни одного момента как должное.

Steeeve - citadel downtime 1

Во время одного из перерывов в миссиях Шепард застаёт Кортеза в отсеке для шаттлов «Нормандии», оплакивающего Роберта, своего мужа, которого забрали Коллекционеры. Шепард может утешить Стива, сказав ему, что он всегда рядом. Позже Шепард уговаривает Стива уйти в отпуск в качестве одолжения капитану. Кортез принимает предложение, отвечая, что ему трудно сказать «нет» Шепарду.

Стива можно увидеть в стыковочном отсеке «Нормандии» на Цитадели во время одной из поездок туда по предложению Шепарда. Кортез еще раз сомневается в обстоятельстве своего выживания, размышляя, что, возможно, было бы лучше сразиться с близкими, хотя Шепард уводит его от мрачных мыслей, указывая, что они никогда не встретились бы, если бы Стив умер. Затем Стив рассказывает о мемориальной стене, воздвигнутой беженцами, и думает пойти туда, чтобы двигаться дальше.

Позже его можно увидеть у мемориальной стены, прощающегося со своим покойным мужем. Шепард утешает его, говоря, что прошлое Стива принадлежит ему и что никто не может его отнять. Затем Кортез благодарит Шепарда за поддержку.

Steeeve and shepard romance lock-in

В конце концов, Кортез окажется в баре «Чистилище». Шепард отмечает, что Стив выглядит более счастливым, а Кортез отвечает, что Шепард был прав в том, что прошлое принадлежит ему, и что ни один момент не следует принимать как должное. Когда капитан выражает сомнение в том, что ночной клуб нравится Кортезу, Стив объясняет, что в танце есть энергия и жизнь, предполагая, что «глазная конфета» ему тоже не помешает. Шепард спрашивает, почему Кортез не смотрит на него, хотя Кортез признаёт его интерес и приглашает его на танец.

Пока Кортез и Шепард танцуют, капитан рассказывает Кортезу о своих чувствах, желая быть больше, чем друзьями. В ответ Стив подумал, что между ними что-то есть, но был настроен пессимистично. Шепард подтверждает это чувство и целует Кортеза.

Steeeve - mann gegen mann

Перед штурмом штаб-квартиры «Цербера» Кортез навещает Шепарда, чтобы сообщить ему о состоянии арсенала и шаттла. Он также говорит Шепарду, что надеется, что ему нужна компания, прежде чем будет сделан звонок о начале штурма. Если Шепард соглашается, они целуются и проводят ночь вместе. Шепард не может уснуть, ожидая огромных жертв нападения и перегруженный ответственностью миссии. Кортез утешает его, говоря, что именно Шепард сумел объединить всю галактику.

Перед финальной битвой на Земле Шепард может связаться с Кортезом через голограмму после крушения его шаттла. Радий что он не пострадал, Шепард говорит Кортезу, что наблюдение за взрывом шаттла было «чувством, которое я больше никогда не хочу иметь». Кортез признает, что это был не самый лучший момент в его жизни в качестве пилота шаттла. Он говорит капитагу что «невозможное не кажется таким уж сложным» и будет ждать его после войны.

Стив будет тем, кто поместит имя капитана Шепарда на мемориальную стену «Нормандии». Если Жнецы были уничтожены, он воздерживается от этого, хотя в противном случае он продолжает и скорбит вместе с остальными членами экипажа, которые выжили. Если органо-синтетический синтез был достигнут, он обнимает СУЗИ в самом конце.

Интересные факты[]

  • Кортез — единственный, кому Джеймс Вега в качестве прозвища просто даёт испанское имя Эстебан.
  • По словам Дасти Эвермана, ранние наброски Кортеза давали ему более светлый цвет кожи, поэтому многие из его сцен плохо освещены, поскольку не было достаточно времени, чтобы подогнать их под окончательный оттенок кожи. Кейси Хадсон выбрал окончательный дизайн персонажа.
  • По словам Марка Мира, он записал множество вариаций реакции Шепарда на смерть Кортеза в зависимости от того, насколько сильно игрок с ним взаимодействовал. Однако в игре используется только реплика «СТИВ!», которая должна была быть услышана только в том случае, если Кортез действительно умер и Шепард завёл с ним роман.
  • Кортез использует воспламенение во время сражений в дополнении «Цитадель», намекая на то, что его класс инженер.

Галерея[]

Персонажи Mass Effect 3
Advertisement