<p>Я ось тут подумав... "Госпіталь «Уерта» був названий на честь президента Крістофера Уерта — президента Сполучених Північноамериканських Штатів." </p><p>Себто виходить, що назва лікарні не "Уерта" і навіть не "Уерт". Тут щось на кшталт "Лікарня Мечникова (лікарня імені Мечникова)" або "Національний медичний університет ім. О.Богомольця". </p>

• Лікарня Уерта
• Лікарня ім. Уерта

<p>Другий варіант мені здається більш доречним, адже дає чітке розуміння, що "Уерта" - не назва та не ім'я власника. Як гадаєте? </p>